Mapa de Budapest
Budapest son en realidad dos ciudades separadas por el Danubio: Buda, en la colina, con el castillo, los miradores y los baños; y Pest, llana, con el Parlamento, las grandes avenidas y el barrio judío. Saber de qué lado del río está cada cosa cambia por completo cómo se organiza el día, y eso es justo lo que no se ve en una lista. Este mapa reúne los 34 lugares que ver en Budapest, agrupados por zonas y con la ficha de cada uno: qué es, cuándo conviene ir y cuánto tiempo dedicarle. Las fichas van con criterio, no en neutro: dicen cuáles me gustaron más, cuál me decepcionó y cuál me saltaría si vas con el tiempo justo.
Sobre horarios y precios: en las fichas no ponemos importes a propósito, porque cambian cada temporada y envejecen mal. Donde algo se paga lo indicamos, pero comprueba el precio y el horario en la web oficial del sitio antes de ir.
Mapa de Budapest con los 34 lugares que ver en la ciudad
Filtra por zona con los botones, pincha en las chinchetas para abrir la ficha y usa Ver en el mapa desde cualquier tarjeta de abajo. Puedes marcar los lugares que ya has visitado: se guardan en tu navegador. Las coordenadas están comprobadas una a una.
Mapa de elaboracion propia sobre cartografia de © OpenStreetMap. Horarios y precios cambian: confirma en las webs oficiales antes de ir.
La colina del castillo (Buda) (7 lugares)
1Castillo de Buda
El palacio real en lo alto de la colina, antigua residencia de los reyes de Hungría. Quedó muy dañado en la Segunda Guerra Mundial, así que poco queda del edificio del siglo XIV. Dentro están la Galería Nacional Húngara, el Museo de Historia de Budapest y la Biblioteca Széchényi, y fuera la escalinata de los Habsburgo y las estatuas que rodean el palacio. Se sube andando desde el puente de las Cadenas o en el funicular Budavári Sikló, que pasa cada cinco o diez minutos.
2Bastión de los Pescadores
Siete torres neorrománicas —una por cada tribu magiar— levantadas en 1905 como mirador sobre el Danubio, con el Parlamento enfrente. Aunque el símbolo de la ciudad sea el Parlamento, pasear por el Bastión fue lo que más me gustó de Budapest. Con un matiz: por la mañana estaba abarrotado y salí espantado; volví a última hora para el atardecer, no había casi nadie y ganó muchísimo encanto. La terraza baja es gratis; subir a las torres cuesta poco y compensa justo cuando hay gentío, porque arriba te quitas turistas de en medio.
3Iglesia de Matías
Pegada al bastión, el templo católico más importante de Budapest: tejado de cerámica Zsolnay de colores y un interior pintado entero con motivos geométricos que no se parece a ninguna otra iglesia de Europa. Solo por ver el interior merece la pena pagar la entrada.
4Laberinto del Castillo de Buda
Bajo la colina del castillo hay una auténtica ciudad subterránea; de ella se recorren mil doscientos metros a dieciséis metros de profundidad. La sala de exposición sobre la historia de Drácula es brutal. Dentro no se pueden hacer fotos.
5Hospital en la Roca
Un búnker y un hospital militar excavados en la roca bajo el castillo, en uso durante la Segunda Guerra Mundial y la revolución de 1956. Fue una de las visitas que más me gustó de Budapest, quizá porque no me esperaba lo que me iba a encontrar: di con él casi sin querer. Solo se recorre con visita guiada.
6Museo de Historia Militar
En el extremo del barrio del castillo, sobre el paseo Tóth Árpád y sus cañones alineados. Personalmente fue el museo que más me gustó de Budapest: la colección de armas y uniformes es interesante y las salas dedicadas a las dos guerras mundiales están muy completas.
7Museo de Historia de la Música
En un palacio barroco del barrio del castillo, un recorrido por la música húngara desde 1700 hasta hoy, con salas dedicadas a Bartók, Liszt y Haydn. Imprescindible para los amantes de la música; si no es tu caso, se puede dejar fuera sin remordimientos.
El Danubio y sus puentes (3 lugares)
8Puente de las Cadenas
El puente más antiguo de la ciudad, el que une Buda con Pest, con los leones de piedra a la entrada. No es el original: los alemanes lo volaron en la Segunda Guerra Mundial y hubo que reconstruirlo en 1949. De noche, iluminado, es precioso, y desde cualquiera de los dos extremos las vistas son espectaculares: a un lado el castillo de Buda, al otro el Parlamento.
9Zapatos a orillas del Danubio
Sesenta pares de zapatos de hierro en el paseo del río, a unos metros del Parlamento. Recuerdan a los más de 20.000 judíos fusilados y arrojados al Danubio entre diciembre de 1944 y finales de 1945.
10Crucero por el Danubio
Una buena forma de conocer Budapest desde otra perspectiva: el Parlamento, el castillo y los puentes vistos desde el agua. Te lo recomiendo sobre todo de noche, para disfrutar de la iluminación. Los hay de una hora sueltos y con cena y música en vivo.
Gellért y los balnearios de Buda (3 lugares)
11Colina Gellért y Ciudadela
La subida hasta el Monumento a la Libertad —una mujer de catorce metros con la palma abierta— deja la panorámica más completa de la ciudad, con los dos lados del río. Aviso: el paseo se hace un poco largo. La Ciudadela, en cambio, fue decepcionante: la construyeron los Habsburgo y quedó obsoleta antes de entrar en combate, y hoy no se puede visitar por dentro. Después del esfuerzo de subir, me habría gustado conocerla.
12Balneario Gellért
El otro gran balneario, art nouveau y mucho más bonito por dentro que el Széchenyi: vidrieras, mosaicos y columnas. Suele estar menos lleno.
13Balneario Rudas
El más antiguo de los tres, un baño turco del siglo XVI con la piscina octogonal bajo una cúpula agujereada por la que cae la luz. Arriba tiene una piscina panorámica al aire libre asomada al Danubio. Hay días reservados a hombres y a mujeres: mira el calendario antes de ir.
El centro de Pest (8 lugares)
14Parlamento de Budapest
El edificio más emblemático de la ciudad, inspirado en el palacio de Westminster: neogótico, espectacular por fuera y por dentro, con mármol y oro, la escalinata dorada de 132 escalones y la corona original de San Esteban. Solo se entra con visita guiada de unos cincuenta minutos y hay que reservar con antelación: yo fui en temporada baja y no había ni una plaza libre durante toda mi estancia. Las mejores vistas del edificio no están dentro, sino desde el Bastión de los Pescadores o desde el río.
15Basílica de San Esteban
La iglesia más grande de la ciudad, con capacidad para 8.500 personas y la mano derecha momificada de San Esteban en una capilla lateral. Se sube a la cúpula, a 96 metros, para tener unas estupendas vistas del centro, y se sube en ascensor, lo que facilita mucho la tarea.
16Ópera Nacional de Hungría
Inaugurada en 1884, uno de los edificios más bellos de Budapest, con dieciséis esculturas de compositores en la fachada —Puccini, Mozart, Liszt, Verdi— y una de las salas con mejor acústica del mundo. Se puede visitar con guía, pero por lo que cuesta aquí una entrada comparado con otros países, merece mucho más la pena venir a ver una ópera o un concierto.
17Plaza Vörösmarty y calle Váci
El final de la calle Váci, la peatonal comercial de Pest, con el café Gerbeaud en la esquina. En diciembre aquí está el mercado navideño más conocido de la ciudad.
18Gran Mercado Central
Tres plantas de hierro y cerámica Zsolnay: abajo, los puestos de pimentón, embutido y foie; arriba, la comida preparada. Visitar el mercado central de cada ciudad es de las cosas que siempre recomiendo, porque es la mejor forma de ver cómo vive la gente, pero este se ha vuelto tan turístico que ha perdido encanto y tiene los precios inflados: ni compres aquí los recuerdos ni te quedes a comer.
19Noria de la plaza Erzsébet
La noria de la plaza Erzsébet, plantada en medio del centro de Pest. Sube por encima de los tejados y deja ver la basílica y el arranque de la avenida Andrássy. De noche, iluminada, es parte del paisaje de la plaza.
20Párisi Udvar
Un pasaje comercial de principios del siglo XX cubierto por una vidriera, con decoración de aire morisco, hoy convertido en hotel. Es una de las cafeterías históricas que hay que apuntar, junto al New York y el Gerbeaud, y la galería se puede ver sin ser cliente.
21Museo Nacional de Hungría
La colección más importante de reliquias del país, en un edificio neoclásico rodeado de jardín. Las dos piezas que hay que buscar son el manto de la coronación del rey Esteban y un piano que, entre otros, tocaron Beethoven y Liszt.
El barrio judío y la avenida Andrássy (5 lugares)
22Gran Sinagoga de Budapest
Con capacidad para 3.000 personas, es la segunda sinagoga más grande del mundo después de la de Jerusalén. Durante la guerra el barrio se convirtió en un campo de concentración y el edificio quedó muy dañado; se restauró en los años noventa con dinero de fortunas privadas. Fuera está el Árbol de la Vida, un sauce metálico con los nombres de judíos asesinados, y alrededor el Templo de los Héroes, el cementerio y el Museo Judío.
23Barrio judío
De día merece la pena dedicarle unas horas y buscar sus edificios: la Academia Liszt, la iglesia de Santa Teresa, la plaza Klauzál, la sinagoga ortodoxa, el Museo del Gueto y los murales de las medianeras. De noche es otra cosa, con los ruin pubs, bares montados dentro de edificios en ruinas. Para cenar, la calle Király.
24New York Café
El café más famoso de Budapest, en los bajos de un palacio de la avenida Erzsébet: columnas de mármol, frescos y dorados en cada centímetro. Suele haber cola y los precios son de turista, pero por dentro no se parece a ninguna otra cafetería de la ciudad.
25Academia de Música Franz Liszt
Uno de los edificios que merece la pena buscar en el barrio judío: la escuela de música que lleva el nombre de Liszt, art nouveau, con escalinata de mármol, vidrieras y una sala de conciertos muy bien considerada. Se entra en visita guiada o sacando entrada para un concierto.
26Avenida Andrássy
Dos kilómetros y medio en línea recta desde el centro hasta la plaza de los Héroes, con los palacetes del XIX a los lados y la Ópera a mitad de camino. Junto con la Váci, es la calle para ir de compras y ver ambiente. Por debajo circula el metro M1, de 1896, el más antiguo del continente, y la avenida es Patrimonio de la Humanidad.
Városliget, el Parque de la Ciudad (4 lugares)
27Plaza de los Héroes
La plaza más grande y simbólica de Budapest, con el Monumento del Milenio en el centro: un pilar de treinta y seis metros coronado por el arcángel Gabriel, rodeado de las estatuas de los jefes magiares y los reyes húngaros. A los lados, el Palacio del Arte y el Museo de Bellas Artes; detrás empieza el parque de la ciudad. Fue uno de los lugares que más me sorprendió de Budapest.
28Balneario Széchenyi
El balneario neobarroco amarillo del parque de la ciudad, el más grande de Europa, con las piscinas exteriores humeando en invierno y la gente jugando al ajedrez dentro del agua. Es la estampa más conocida de Budapest después del Parlamento.
29Castillo de Vajdahunyad
Precioso y con aspecto de cuento. Se levantó en 1896 para la exposición universal como muestrario de la arquitectura húngara, mezclando románico, gótico, renacentista y barroco en un mismo edificio, y está junto al lago del parque: si hace buen día se puede dar un paseo en barca. Dentro están el Museo de la Agricultura, el más grande de Europa, y la réplica de la iglesia de Ják, con un claustro románico precioso.
30Museo de Bellas Artes
En el lado norte de la plaza de los Héroes, la colección de arte extranjero más importante de Hungría. Lo que no hay que perderse es la sala dedicada al arte egipcio y las obras de Rafael, el Greco y Goya.
Fuera del centro (4 lugares)
31Isla Margarita
Dos kilómetros y medio de parque en medio del Danubio, sin coches, con un pequeño zoo, el Pozo de la Música y la Torre del Agua. Yo fui andando desde el Parlamento, quince o veinte minutos, pero la isla es grande y lo suyo es alquilar una bicicleta. Está bien para pasear y desconectar, pero no esperes ninguna maravilla: si vas con el tiempo justo, esta visita me la saltaría.
32Memento Park
Un museo del comunismo al aire libre, donde acabaron las estatuas que se retiraron de las calles: Lenin, Marx y Engels. La de Stalin no está porque la multitud la arrancó; lo único que sobrevivió fueron las botas, y con ellas es con lo que se hace uno la foto. La tienda es el mejor sitio de la ciudad para llevarse un recuerdo de la época.
33Aquincum
La ciudad romana mejor conservada de Hungría, con todo lujo de detalles: sofisticados sistemas de desagüe y calefacción que todavía se ven. No dejes de pasear por la vía principal y de entrar en el museo y en la Casa del Pintor.
34Anfiteatro romano de Aquincum
A un par de kilómetros del museo, por la avenida Szentendrei, el anfiteatro de la ciudad civil, con capacidad para unos tres mil espectadores. La visita es gratuita.
Cómo repartir Budapest por días
Las zonas del mapa están pensadas para hacerse de una en una, y cada una da para media jornada larga. Con dos días entran la colina del castillo y el centro de Pest; con tres, el barrio judío y el Városliget con el balneario Széchenyi; con cuatro o más ya caben Memento Park, Aquincum y una excursión fuera de la ciudad.
El desglose día a día, con los horarios, el transporte desde el aeropuerto y la tarjeta turística, está en qué ver en Budapest, que es el artículo largo del que sale este mapa.
Excursiones desde Budapest
Los cuatro últimos puntos del mapa ya están a las afueras. Si te quedan días, lo que hay alrededor merece salir de la ciudad: el meandro del Danubio con Szentendre, Visegrád y Esztergom; el lago Balatón, que los húngaros llaman su mar; y Pécs, en el sur, a un par de horas en coche.
Todo eso está situado en el mapa de Hungría, con los 48 lugares del país, y recorrido de principio a fin en la ruta por Hungría en coche.
Free tours, entradas y visitas guiadas en Budapest
Budapest es de las ciudades donde reservar con antelación se nota, sobre todo en el Parlamento y en los balnearios, que se llenan. Esto es lo que se puede tener cerrado antes de llegar:
- Free tour por Budapest — para situarse el primer día.
- Entradas al Parlamento de Budapest con audioguía — vuelan con semanas de antelación.
- Entrada al Balneario Széchenyi
- Entradas para los Baños Rudas
- Crucero nocturno por el Danubio
- Entrada a la Basílica de San Esteban
- Visita guiada por la Ópera de Budapest
- Free tour por el barrio judío
- Tour de fiesta por los ruin bars
- Excursión a Esztergom, Visegrád y Szentendre
- Visita al Palacio de Sissi
Son enlaces de afiliado: a ti te cuesta lo mismo y a nosotros nos ayuda a mantener la web.
Mapa de Budapest para imprimir: descarga el PDF gratis
Qué incluye el PDF
Siete páginas en A4: el mapa completo con la leyenda en la portada y las 34 fichas ordenadas por zonas, cada una con su número, su categoría, el mejor momento para ir y el tiempo que conviene dedicarle. Los números son los mismos que los del mapa de arriba.
Cómo usarlo sin conexión
En el metro de Budapest no hay cobertura en buena parte de las líneas. Descárgatelo en el móvil antes de salir o, si prefieres el papel, imprímelo en A4 y llévalo doblado. Es gratis, no pedimos correo ni registro: es descargar y ya.
Descargar el mapa de Budapest en PDF (gratis)
Preguntas frecuentes sobre qué ver en Budapest
¿Cuántos días hacen falta para ver Budapest?
Con tres días completos se ve lo principal sin agobios: la colina del castillo, el centro de Pest y el barrio judío, más una tarde de balneario. Con cuatro o cinco entran los museos, Memento Park, Aquincum y una excursión al meandro del Danubio.
¿Qué balneario elegir en Budapest?
El Széchenyi es el más grande y el de la estampa conocida, con las piscinas exteriores humeando en invierno; el Gellért es bastante más bonito por dentro, con vidrieras y mosaicos; y el Rudas es el más antiguo, un baño turco del siglo XVI con piscina panorámica arriba. Si solo vas a uno y viajas en invierno, el Széchenyi.
¿Hace falta coche para moverse por Budapest?
No, y es mejor no tenerlo. La ciudad se recorre andando y con metro, tranvía y autobús; solo Memento Park y Aquincum quedan lejos, y a los dos se llega en transporte público. El coche solo compensa si vas a salir a recorrer el país.
¿Es Budapest una ciudad cara?
Comparada con las capitales de Europa occidental, no. Los precios más altos se los llevan las entradas de los balnearios y las cafeterías históricas del centro; comer y moverse cuesta bastante menos que en París o Roma. Aun así, los importes cambian cada temporada: confírmalos antes de ir.